ブログパーツ
-------- --:-- | カテゴリ:スポンサー広告
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

2012-02-28 00:00 | カテゴリ:うちな~気分
120129_1327~01


昭和初期の沖縄では「改姓・改名運動」が起こり
沖縄的な名字を本土風に改めたり、読み替えたそうです。
そこまでしたのか琉球って感じですが、
なんだか面白いな~って思いました。

■改姓の例
仲村渠(ナカンダカリ)→中村、仲村(ナカムラ)
安慶名(アゲナ)→安田(安田)
島袋(シマブクロ)→島(シマ)、島田(シマダ)
平安名(ヘンナ)→平安(ヒラヤス)

■読み替えの例
金城(カナグシク)→キンジョウ
大城(ウフグシク)→オオシロ
安次富(アシブ)→アシトミ
上原(ウィバル)→ウエハラ

↓こちらをポチっとお願いします
人気ブログランキングへにほんブログ村 地域生活(街) 沖縄ブログ 沖縄県情報へ
関連記事

管理者のみに表示する

トラックバックURL
→http://aoiumidesu.blog89.fc2.com/tb.php/1264-a720fe56
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。