ブログパーツ
-------- --:-- | カテゴリ:スポンサー広告
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

2010-12-02 10:00 | カテゴリ:音楽

Twisted Sister(トゥイステッド・シスター)のThe Priceを聴いていただこう。
1972年に結成されたヘヴィメタルバンドであるが
彼らの曲はThe PriceとWere Not Gona Take Itと
I Wanna Rockの3曲しかしらない(笑)
この曲は歌詞もいいので是非続きをクリックして聴いていただきたい♪



↓こちらをポチっとお願いします
banner2.gif
にほんブログ村 地域生活(都道府県)ブログ 沖縄情報へblogram投票ボタン



How long i have wanted
This dream to come true
And as it approaches
I can't believe I'm through

I've tried,
Oh, how I've tried
For a life, yes a life
I thought I knew

Oh it's the price we gotta pay
And all the games we gotta play
Makes me wonder if it's worth it to carry on
'cause it's a game we gotta lose,
Though it's a life we gotta choose
And the price is our own life until it's done

Time seems to have frozen,
But the mind can be fooled
As the days pass i discover
Destiny just can't be ruled
Hard times,
Oh hard times,
For the prize, yes the prize,
I thought I knew

Oh it's the price we gotta pay
And all the games we gotta play
Makes me wonder if it's worth it to carry on
'cause it's a game we gotta lose,
Though it's a life we gotta choose
And the price is our own life until it's done

Oh it's the price we gotta pay
And all the games we gotta play
Makes me wonder if it's worth it to carry on
'cause it's a game we gotta lose,
Though it's a life we gotta choose
And the price is our own life until it's done


日本語訳
どれ程長い間、俺は望み続けただろう
この夢がかなう事を
そしてそれが近付くにつれ
切り抜くことの出来た己が信じられない

俺は努力した
本当にどれほど努力したか
人生を獲得するため、そう、人生を
もう理解していると思っていた人生を

それは俺たちが払わなければならない対価
そして切り抜かねばならない全てのゲーム
それらがこれ以上進み続ける価値があるのかと俺に考えさせる
それは俺たちが敗北せねばならないゲームだから
しかしそれは俺達が選ばなければいけない人生だから
そしてそれが終わるまでの、対価は俺たちの人生そのものなんだ
(以下省略)


この曲聴くと高校時代を思い出し涙が・・・。
 ゚ 。 ,∧_∧ ゚。
 ゚ ・(゚´Д`゚ )。 
    (つ   ⊃ 
     ヾ(⌒ノ
      ` J

関連記事
【ジャンル】:音楽 【テーマ】:80年代洋楽
コメント(4) | トラックバック(0)

管理者のみに表示する

トラックバックURL
→http://aoiumidesu.blog89.fc2.com/tb.php/938-ce425f8a
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。